El Ingles

A mí me gusta la fotografía y el cine, hoy puedo decir que estas dos actividades unen al lenguaje y con su habla unen a las personas, no importa que hablen idiomas diferentes, que su color de piel sea diferente o que su religión sea diferente, lo contenido en las fotos y fotogramas dialogan con la persona que los ve, mira o contempla, es en el silenció de la contemplación donde nace la necesidad primigenia de comunicarse, aquellos más callados que otros que son creadores de fotos o hacen películas, es en el silencio de la contemplación donde se desarrollan y así hablan de los temas que les interesa con los demás, por eso me gusta la foto y el cine.

Hoy trabajo como asistente de fotografía para los Vía 69, ellos han logrado posicionarse en agencias que producen la publicidad que día a día nos rodea en la Ciudad de México. Me gusta el trabajo, mis compañeros (todos) han sido grandes maestros para mí y de los jefes he aprendido mucho sobre fotografía, esta relación laboral me ha hecho ser testigo de algunas reuniones creativas donde se toman decisiones sobre el resultado final que satisfaga los deseos y necesidades del cliente.
Son juntas interesantes, todos sacan o ya traen bajo el brazo la ´lap top´en su otra mano traen (la mayoría) sus ´Blackberry´, al estar reunidos se habla sobre la idea central y necesidades del cliente, el director comienza el ´brain storming´ alguien propone una idea y se le piden referencias, entonces entra a ínternet´abre la página de ´Youtube´y justifica con voz e imagen su planteamiento.

En el ´set´se habla de la puesta en escena se colocan las luces, el ´dolly´para el ´travelling´, el fotógrafo pide que se coloque una ´soft light´ para lograr contraste en el vestido de la modelo, se checan todos los detalles antes de que regrese el director a su silla, cuando se sienta frente al monitor le pide al ´videoasist´que le ponga más brillo a su monitor, aprueba la puesta en escena, se escucha ´speed´,´set´, acción.

Utilizó este ejemplo de actividad porque es algo que me es familiar, no por otro particular, el punto del artículo es en realidad el idioma ingles, no la foto o el cine.

Hay en el mundo miles de idiomas y es a lo largo de la historia los culturalmente más fuertes los que han sobrevivido o gozan de un status especial como reconocimiento histórico. Me gustaría referirme en particular al Griego clásico, el Latín, el Frances, el Español y el Ingles.

En el griego clásico encontramos el origen de muchas de nuestras tragedias porque fue en este idioma en el que se les dio fondo y forma, fueron sus grandes escritores como Homero quienes con su cosmogonía y visión del mundo dejaron una idealización clara de la existencia humana. El latín le dio al mundo el derecho, la noción de derecho, su forma y fundamento es por esto que ha perdurado. El caso del Frances se resume en algunas palabras Ilustración, Revolución, Colonialismo y filosofía.

Lo que sostendrá por mucho tiempo al Español es lo grande que alguna vez fue el imperio colonial de España, pero también se debe a la diáspora latinoamericana por el mundo, algo sucede con nuestra región pero su dinamismo económico ha creado a una cantidad grande de pobres que se desperdigan por el mundo buscando lo que no tienen en su lugar de origen comida y trabajo, pero hay otros que se van porque han estado cerca de la educación e intelectualmente buscan ir más allá y romper los límites impuestos de que un latinoamericano es un ciudadano de tercera o más bien de tercer mundo.

El idioma Ingles al ser el de los Estados Unidos que dominan el mundo militar, política y culturalmente, usan el idioma y los medios de comunicación para dominar ideológicamente a los demás, en cierta forma nos capacitan a través de los medios a consumir y estar mejor familiarizados con aquello que nos da la oferta, aunque no se sea angloparlante el convivir día a día con los productos que consumimos (escritos en Ingles) nos determinan y programan a que si viene un producto en Ingles sea aceptado y cualquier otro, así venga en español, es rechazado familiarizándolo con mala calidad.

Por supuesto existe una parte bella en idioma Ingles, Shakespeare es solo alguien que aún muerto hace mucho es un referente en todos los demás idiomas, sin embargo en la actualidad sabemos y entendemos de la guerra, el hambre, la injusticia y la ignorancia así como de tecnología, ciencia y cultura por el Ingles, hoy día todos usan el Ingles como única herramienta para alcanzar sus deseos u aspiraciones, hoy día ha predominado la idea de vivir en un pequeño mundo que esta dentro de un gran mundo.

Es necesario para la sobrevivencia estar familiarizados con todos los tecnicismos que hay al menos alrededor de la actividad de uno y aprender a comunicarse en ese nuevo código, en todos los niveles en todas las áreas. Si el chiste de aprender otro idioma es tener una herramienta que me permita acercarme a aquello que me va a nutrir ¿porqué entonces no comenzamos por tratar de entender de los que nos rodean? ¿porqué no queremos aprender de los indígenas?